Okay, the first and most obvious - Haku. I simply refused to believe that the pink clad flower picking young "lady" was male. When informed that young men are often voiced by female voice actors, I was still skeptical. I mean, Bart Simpson is voice acted by a woman - but is anyone confused about his gender? I didn't think so.
Second - I didn't even know I was confused, or was I... Gaara's father sent an assassin to kill him. That assassin was his mother's sibling.
Was it his aunt or his uncle? Because I swear I thought that his aunt, his mother's sister, was his caretaker. And yet I've been called "a total crackhead" for thinking that.
So not 1337. Check out my text and blinky-free icon.